Tengo Mucho Que Aprender de Ti - Daniel Santacruz

Cantante: Daniel Santacruz
Letra: Emmanuel

Enséñame, enséñame 
가르쳐 주세요
a ser feliz como lo eres tú 
행복한자가 되는 것을, 당신이 그런 것처럼

a dar amor como me dabas tú 
사랑 주는 것을, 당신이 줬던 것처럼
a perdonar como perdonas tú 
용서하는 것을, 당신이 용서했던 것처럼
sin recordar el daño nunca más, nunca más.
아픔은 더이상 떠올리지 않고, 절대, 절대

enséñame, enséñame 
가르쳐 주세요
a consolar como consuelas tú 
위로하는 것을, 당신이 위로하는 것처럼
a confiar como confías tú 
믿는 것을, 당신이 믿는 것처럼
a repartir sonrisas como tú
미소 나누는 것을, 당신처럼

sin esperar nada a cambio, nada más.
아무런 댓가를 바라지 않고, 그렇게만.

(Coro)

tengo mucho que aprender de ti amor,

tengo mucho que aprender de ti amor
당신에게 배울 것이 너무나 많아요

tu dulzura y fortaleza, 
당신의 달콤함과 강인함,
tu manera de entregarte,
당신의 혼신을 바치는 모습,

tu tesón por conquistarme cada día.

매일매일 저를 유혹하는 끈기/열정.

tengo mucho que aprender de ti, amor,

tengo mucho que aprender de ti amor,

como olvidas los enfados
분노를 잊어버리는 당신 모습

como cumples las promesas
약속을 지키는 당신 모습

como guías nuestros pasos cada día.

매일매일 우리 앞길을 안내하는 당신 모습

enséñame, enséñame 
a no mentir como no mientes tú 
거짓말 하지 않음을, 당신이 거짓말 하지 않는 것처럼
a no envidiar como no envidias tú 
질투하지 않음을, 당신이 질투하지 않는 것처럼
ahogar las penas como lo haces tú 
슬픔을 억누름을, 당신이 그렇게 하는 것처럼
a compartir la dicha como tú como tú.
행복을 나눔을, 당신처럼, 당신처럼.

(Coro)

tengo mucho que aprender ti amor...