2017년 1월 23일 월요일

Tú Tienes Razón - Gusi feat. Silvestre Dangond




Yo te pido perdón por haber estado ausente
No pienses que lo nuestro para mi es indiferente
Se me pasan los días compartiendo con la gente
La música me lleva por lugares diferentes
당신에게 잘못을 구합니다, 그동안 곁에 없었던 것을
우리 둘의 것이 내게 아무의미 없다고 생각하지 말아요
사람들과 나누며 하루하루가 지나갑니다
음악은 이곳 저곳 저를 데리고 가죠.

Y yo escogí esta vida de viajero permanente
Para contar historias que me nacen de repente
Cantar diez mil canciones, que despierten emociones
Mi mundo gira y gira, hoy en varias direcciones
전 이 영원한 여행자의 인생을 선택했습니다
갑자기 태어나는 이야기를 전하기 위해
수많은 노래를 부르며, 감정이 깨어나길 원하며
제 세상은 돌고 돌죠, 이제는 여러 방향으로

Ay mi amor, no seas así
Que he venido cabizbajo
Solamente pa' decir...
아이, 내 사랑, 그러지 말아요
머리 조아리며 왔습니다.
단지 이말을 하고 싶어......

Que tu tienes razón, cuando te pones celosa
Porque ha pasado el viento y se ha llevado tantas cosas
Ya no nos queda tiempo de mirarnos y sentirnos
Y hoy vengo decidido a remediar lo que has vivido
당신이 옳습니다, 질투를 할 때
바람은 지나갔고 수많은 것들을 쓸어갔죠
서로를 바라볼 시간도 느낄 시간도 우리에겐 남아있지 않죠
그래서 오늘 당신의 살아온 시간을 보상하려 맘먹고 옵니다.

Y tu tienes razón, cuando llego tarde a casa
Y tu tienes razón, por que olvido lo que pasa
Yo te pido perdón, ya conozco tu intuición y tu tienes razón
Aun cuando no la tengas, siempre tienes la razón
당신이 옳습니다, 제가 집에 늦게 올 때

También tengo que entender que te gustan los detalles
Aunque sean tan pequeños, se que deben ser constantes
Que yo te de un abrazo es algo para ti importante
Nuestro amor perdurara, si aprovechamos cada instante

Hay mi amor no seas así
He venido cabizbajo
Solamente a decir...

Que tu tienes razón, cuando te pones celosa
Porque a pasado el viento y se ha llevado tantas cosas
Ya no nos queda tiempo de mirarnos y sentirnos
Y hoy vengo decidido a remediar lo que has vivido

Y tu tienes razón, cuando llego tarde a casa
Y tu tienes razón, por que olvido lo que pasa
Yo te pido perdón, ya conozco tu intuición
Y tu tienes razón, aun cuando no la tengas

Razón, cuando apago la ilusión
Yo lo que menos quiero
Es que te duela el corazón
Razón aunque sea una mentira
Razón para toda la vida

Que tu tienes razón...
Razón mi amor
Dímelo con sentimiento...
Que tu tienes razón, cuando te pones celosa
Porque a pasado el viento y se ha llevado tantas cosas
Ya no nos queda tiempo de mirarnos y sentirnos
Y hoy vengo decidido a remediar lo que has vivido
Que tu tienes razón, que tu tienes razón
Yo te pido perdón, ya conozco tu intuición
Y tu tienes razón, aun cuando no la tengas
Siempre tienes la razón

댓글 없음:

댓글 쓰기